ProStructures allows you to create a Partlist database. However, It does not create the group records for the referenced items.

We have multiple DGN files with positioned elements. However, we require a partlist to be created for a select collection of groups from multiple models.